微信 加入收藏

吉尔吉斯斯坦中学生“汉语桥” 上话“友谊”

时间:2016年05月15日  信息来源:本站原创   字号:

丝路新观察网5月15日电(陈默)5月14日,由中国驻吉尔吉斯斯坦大使馆主办,吉尔吉斯国立民族大学孔子学院和比什凯克第31中学共同承办的第九届“汉语桥”世界中学生中文比赛吉尔吉斯斯坦预赛在吉国首都比什凯克举行,来自吉国21所中学的25名中学生分享了他们与同一位朋友——汉语的友谊故事。

吉尔吉斯斯坦中学生“汉语桥” 上话“友谊”

在吉尔吉斯民族剧院,25名小选手围绕着本届比赛的主题“汉语,我的朋友”讲述了学习汉语给他们带来的改变和收获。说起与汉语结缘,他们的经历可谓五花八门,有些人是因为爸爸的朋友从中国带了一盒点心,在包装盒上第一次看到了中文;有些则是因为学校里开设了孔子课堂,中国老师带着他们学到了第一个汉字,但殊途同归,他们都走上了学习汉语的道路。

吉尔吉斯斯坦中学生“汉语桥” 上话“友谊”

不少选手毫不讳言刚开始接触汉语时的感觉,“方方正正的豆腐块字看起来像画儿一样,好奇怪”,“这些字看起来好有意思,但是学习起来、写起来好难啊!”不过,当他们下定决心要好好学习的汉语之后,这些难题都不再是难题了,“也许真如那句话所说,兴趣是最好的老师。”有选手这样总结道。

吉尔吉斯斯坦中学生“汉语桥” 上话“友谊”

“梦想”、“未来”、“成功”“去中国”等成为小选手们演讲中的高频词,不难看出,他们对学中文的热爱和对去中国的向往。在课堂上,他们除了学习语言,中华文化是必不可少的一课。在比赛的问答环节,选手们对中华文化的了解让人侧目,从中国古代神话到《论语》,从古代文学作品到风俗习惯,甚至一些让“老外”们经常挠头的问题,如“我们称***弟弟的妻子是什么”这类颇为刁钻的题目,选手们从容淡定,对答如流,着实让人隐形深刻。

吉尔吉斯斯坦中学生“汉语桥” 上话“友谊”

才艺表演可谓掀起了比赛的高潮,轻盈优雅的孔雀舞、宛转悠扬的古筝奏乐、饱含激情的朗诵、刚柔相济的太极扇、一气呵成的毛笔字……小选手们的表演不但征服了评委,更赢得了满场观众的喝彩。

吉尔吉斯斯坦中学生“汉语桥” 上话“友谊”

经过6个小时的激烈角逐,来自吉尔吉斯斯坦民族大学孔子学院下属的孔子课堂比什凯克市69中学的ZHANYBEK KYZY AIDANA夺得冠军,她将代表吉尔吉斯斯坦赴中国参加比赛。

吉尔吉斯斯坦中学生“汉语桥” 上话“友谊”

AIDANA激动地和她的指导老师李明珍拥抱在一起,高兴得只剩下不停地感谢老师,不过在李明珍看来,AIDANA的夺冠“在意料之中”,“她就是最棒的!我完全相信她可以做到!”李明珍对爱徒的信心溢于言表,她坦言,海选阶段,AIDANA在众多选手当中并不是最拔尖的那个,不过她不但才艺好,更重要的是,她是个努力的孩子,肯下功夫。

吉尔吉斯斯坦中学生“汉语桥” 上话“友谊”

“她的演讲都是一个字一个字逼出来的,我要求她一个发音都不许错!”面对老师几近苛刻的要求,AIDANA没有退缩,经过李明珍老师的“魔鬼训练”,她终于成功了!

吉尔吉斯斯坦中学生“汉语桥” 上话“友谊”

9月份要代表自己的国家去中国参加全球“汉语桥”比赛了,激动的AIDANA还是难掩些许紧张,不过她的老师李明珍说,要比以前更加严格地培养她,让她在9月的比赛中更上一层楼!

吉尔吉斯斯坦中学生“汉语桥” 上话“友谊”

学生表演节目

吉尔吉斯斯坦中学生“汉语桥” 上话“友谊”

汉语桥,学生表演节目。


上一篇:学习汉语是打开一扇通往中国的窗
下一篇:奥什孔子学院中国特色民乐:走进奥什学校巡演
(作者:陈默 / 编辑:tsk)