微信 加入收藏

维吾尔夫妻在比什凯克办幼儿园 教孩子学中文

时间:2016年09月21日  信息来源:本站原创   字号:

丝路新观察网9月21日电(梦野) “在比什凯克的玛蒂娜市场,很多华人孩子,不会说中文,不认识中文,也不认识维吾尔文,也不会写。甚至不知道‘春节、中秋节’等中国传统节日是什么意思,看着我们中华文化在这一代孩子们的身上将要流逝,作为一名当代青年,我真是很着急。所以,我决定开办双语幼儿园,首先要让更多的孩子从小听中文,说中文,认中文,在这其中进行中华文化的熏陶。”在吉尔吉斯已经生活了10年的维吾尔族姑娘阿依努尔说。

维吾尔夫妻在比什凯克办幼儿园 教孩子学中文

今年29岁的阿依努尔出生在新疆克拉玛依市,父母是石油工人,从小接受汉语学习。2007年她考入比什凯克国立民族大学进修俄语,2014年毕业后认识了在比什凯克玛蒂娜市场做生意的丈夫艾力.2016年1月她们租用了一套别墅,开始创办幼儿园。

阿依努尔在维吾尔语里称为“月亮”的意思,当地人都称呼她“月亮姑娘”。

为华人子女分忧解难

华人在吉尔吉斯斯坦虽算是少数民族,但在比什凯克聚居的华人近3万人,尤其在玛蒂娜市场做生意的中国新疆喀什、克州维吾尔商人有2000多人,他们已经在这里经商生活有20多年的历史,在当地成为有一定影响力的华人社区。

“每年夏季就到了生意的旺季,做生意的华人根本就分不出时间来照顾孩子,年龄大一点的孩子还可以留在店里,帮忙照看生意,但是那些只有四五岁,甚至更小一些年纪的孩子,就需要有专门的人来照顾了。”阿依努尔说。

孩子是一个家庭的希望,是人类文明的传承。随着人们对教育的重视,家庭对孩子培养和教育的投入也是逐年递增。在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克更是如此。幼儿园则是家长们为孩子选择教育环境的第一站。

“让媳妇的上学学有可用,那怕赔钱我也支持她,我们先从幼儿园开始,然后慢慢到一年级,让他们认识汉子,最起码认识字母会读拼音,懂数字。”阿依努尔的丈夫艾力这样说。

然而,每个孩子的费用远远不够支付当月的房租费、教师工资。从今年从1月到6月,阿依努尔的幼儿园一直在赔钱,但是她并没有放弃。这几个月来,她更加认识孩子上学的必要性。她说:“虽然现在刚开始生源少,但是在玛蒂娜市场做生意的家庭没有上学的孩子还是很多,我想把他们都召集回来,让他们回到学校,认识字,为家长分忧解难。”

维吾尔夫妻在比什凯克办幼儿园 教孩子学中文

起名“明亮”幼儿园 

“明亮与月亮相近,所以我们起名‘明亮幼儿园’,意思就是我们的幼儿园就像明天的太阳一样明亮,也和我们的女儿名字相似,我们不为别的,想义务的教育孩子,不图挣钱,能维持就行。”阿依努尔说。

其实,阿依努尔和她的丈夫可谓衣食无忧,也存了一定的积蓄。阿依努尔老公的父亲早在90年代初期就在吉尔吉斯斯坦从事布匹生意,他是最早的一批。阿依努尔说:“因为丈夫的两个哥哥都不愿意继承父业,我丈夫为了我辞去考公务员的机会,来比什凯克”。

“现在我们毕竟刚开始,我们比当初要好的多了,这个学期开学,孩子已经有十几个了,我们今后不仅在吉尔吉斯斯坦,我们还想在整个中亚成立华人学校,希望得到政府的支持,帮助这些失学儿童重返学校。”阿依努尔说。

记者在玛蒂娜市场采访了解到,多数商户都不愿意孩子丢失中国文化。在玛蒂娜市场做生意的库尔班江告诉记者:“现在,中国在国际的地位越来越重要,非常多的人对中国文化开始感兴趣,越来越多的人开始学习中文,了解中国。对于我们来说,我们最大的愿望是孩子要学到中文,因为我们都从中国杭州进货,所以孩子学到中文是必须的,他们将来在做生意方面用处很大,这些若能得到政府的帮助就跟好了。”

维吾尔夫妻在比什凯克办幼儿园 教孩子学中文

遵守办学理念“一切为了孩子”

困扰她们更多的是教材问题,今年阿依努尔跑遍了乌鲁木齐大小的新华书店,没有买到教材,后来通过阿图什的商人在克州想办法找到3套,但是这些教材根本不够,她们通过复印来分给学生。

“的确是这样,自己开办幼儿学校比当老师要辛苦很多。不仅要为孩子创造一种环境,有乐趣同时要安全。教育孩子有爱心,有礼貌,诚实和尊重,成为儿童培育基地”。阿依努尔说。

随着“一带一路”战略的实施,走出来的中国企业每年都在成倍增加,华人社会的结构也在逐年变化,在吉尔吉斯斯坦华人社会中,华人接受当地文化的同时,也渴望自己的子女学习中文。

在吉尔吉斯斯坦,华人华裔子女学中文的人数也在逐年增加,当地民众越来越多的人对学中文产生浓厚的兴趣,他们把学习中国语言及文化视为谋生的技能。

希望得到政府支持

“对我们来说,挣钱不是第一,孩子上学应该才是第一,教育好下一代比挣多少钱都重要。”阿依努尔说。

目前阿依努尔的学前班有学生18人,她聘请了3个老师,一个数学老师,一个是绘画老师,一个语文老师,每个孩子的费用基本能维持现状。除了老师的工资,房租费外所剩无几。

“平时孩子的俄语主要由我负责完成,孩子小,自理自制能力差,每天中午还要给小点孩子们做点吃的,中午安排他们午休”。阿依努尔说。

办学手续很繁琐,需要卫生部门、消防部门、教育部门的批准,这些手续办下来用来大半年时间。

要让这些三四岁的孩子像真正的学生一样自觉持续地学习是他们力所不能及的事,所以家长的帮助与辅导是孩子们学中文时必不可少的。但在如何辅导孩子学中文方面家长根本无法辅导,他们的汉语知识匮乏,辅导孩子更是门外汉。

“我们和这些孩子家长身处异国他乡,我和他们有着同样的心情,尽早尽快地第让孩子们掌握祖国语言文字,增强在陌生国度祖国文字、文化的乐趣和信心。我也希望能得到祖国政府的帮助,给我派孔子学院的老师的帮助”。

                                                   


上一篇:吉尔吉斯斯坦总统办公厅:阿坦巴耶夫总统身体状况尚可
下一篇:探访吉尔吉斯斯坦华侨华人留学生中秋节
(作者:佚名 / 编辑:tsk)