丝路新观察网比什凯克11月4日电 据Turmush新闻网报道,伊塞克州托普区生活着吉国著名作家阿曼·萨斯帕耶夫的妻子。塔玛拉·萨斯帕耶娃讲述了自己是如何放下中国的一切,跟随丈夫到吉国的故事。
据她介绍,1958年,19岁的塔玛拉嫁给了30岁的萨斯帕耶夫。塔玛拉的父亲是汉族,而妈妈是乌克兰族。19岁的塔玛拉嫁给了吉尔吉斯小伙子,并放下中国的一切,毅然决然跟随丈夫移民到了吉国。
塔玛拉·萨斯帕耶娃说道,4年级以前都是在俄罗斯学校受教育。中学毕业于汉族学校。当时,我们住在新疆乌鲁木齐市,阿曼在印刷厂担任编辑一职。我爸爸在政府机关当厨师,妈妈是一名护士。下班早的时候,我会到医院帮妈妈。当时,我跟卡瑟克拜作家的妻子聊天。有一次,她跟我说,有人喜欢上我了。当时我才19岁。他们把阿曼介绍给我认识,我们开始交往。我爱上了他,并嫁给了他。此后,我们移民到阿曼的祖国—吉尔吉斯斯坦(苏联)。
在中国,阿曼被怀疑是反动派。有段时间阿曼在矿井工作过,主要是坐办公室。一年后,我们回到了中国伊犁的特克斯。阿曼的同事在监狱毙命,因此,阿曼一心想回苏联。在返吉尔吉斯的途中,准备过境时,年仅4个月的女儿夭折了。
此后到了吉国,他们的5个孩子相继出生:穆拉特、图尔干、阿尔泽、阿如雯和昆德孜。
据她介绍,刚到吉国伊塞克湖州时,塔玛拉·萨斯帕耶娃并不懂吉尔吉斯语。她只会说汉语、维吾尔语和俄语,还会一点哈萨克语。由于她的俄语水平很高,在中国曾当过翻译。在吉国,塔玛拉学会了吉尔吉斯民族烹饪方式,并掌握了吉尔吉斯语。她还教会当地居民做拌面和其他中国特色的饭菜。
如今,塔玛拉生活在伊塞克湖州托普区肯苏村。(翻译:阿尔艾)
上一篇:《吉尼斯世界纪录大全》收录吉国魔术师
下一篇:吃吉国香肠吃出“惊喜”
(作者:佚名 / 编辑:AEA)