讲述人：张智 甘肃本土历史文化研究者
丝绸之路上的驼队
清初丝绸之路地图
丝绸之路上的胡商雕像
跋涉在沙漠中，每隔一天或者两天，才能得到水；整整持续了近半个月，才走出沙漠。随即，迎接他们的是：欢快的草地，干鲜水果和各种食品……这是《沙哈鲁遣使中国记》中的一个细节。此时，正是1420年夏天。
沙哈鲁是中亚帖木儿帝国的君主，1405年到1448年在位，他是帖木儿的第四子，因都城在哈烈。《明史》中其称为哈烈国。明永乐年间，永乐皇帝和波斯沙哈鲁之间，有过长时间、大批量的使节往来。按照《明史》的记载，至少有9个波斯使团来到中国。
不久前，热播的纪录片《金城兰州》第二集《枢纽》，就用大量的篇幅，以情景再现的方法，展现了1420年，沙哈鲁使节在金城的场景，有驿站的，有驼队的，也有忙碌的官吏。沙哈鲁使团穿行甘肃境内时，他们看到的是不是这个场景呢？
在沙哈鲁使团中，有一个画师名叫盖耶速丁。他作为沙哈鲁的儿子贝孙忽儿的代表，参加了这个庞大的使团。也用日记的方式，记载了所看到的一切。这就是后来的《沙哈鲁遣使中国记》一书。
1420年，这支庞大的使团，究竟是怎么从甘肃穿行的呢？他们又看到了什么？
今天，就让我们聆听一段六百多年前的故事。
玉门附近，一场盛大的宴会
为什么会有一支庞大的中亚使团来中国呢？这就要从明永乐时期，和中亚之间的交往说起。当时双方使者频繁往来。在中国方面出使沙哈鲁的使节有陈诚、李达等，他们写下了《西域行程记》和《西域番国志》，记述了哈烈等地的地理及风土人情。而沙哈鲁使团则以中亚人的目光，记述了沿途山川地貌风土人情。
沙哈鲁使团是1419年11月24日离开哈烈，路上走了一年又二十天，于1420年的12月14日抵达北京，他们在北京停留了5个多月，于1421年5月18日离开，路上又经过了一年多，于1422年8月29日回到哈烈。因而，他们是1420年经过甘肃的。
参加这个使团的不仅有沙哈鲁王代表，他五个王子也派了代表参加。使团首领是沙的·火者。画师盖耶速丁·纳哈昔，是沙哈鲁王最有才华的儿子贝孙忽儿的代表。盖耶速丁出发前，受到王子吩咐，把每件值得记录的事情都记下来。这才有了这份珍贵的行程日记。这里面有个误区，以前从英译本翻为中文时，误将贝孙忽儿也列到了使团中。
一路向东，1420年夏天（7月25日），抵达吐鲁番一带，随即穿越新疆和甘肃之间的沙漠戈壁区，民间俗称八百里瀚海。这次穿越沙漠，给他们留下了深刻的印象：水源稀少，每隔一天或者两天才能得到水。走了17天后，才抵达距肃州城有10天路程的地方（今玉门一带），算是进入了甘肃境内。
迎接他们的是一个规模盛大的欢迎宴会。同时，中国官吏再次对他们使节团的人数进行了登记。这时，沙哈鲁大王子的人已经离开，另一个王子的人还没有到。即便如此，使团的成员也高达510人。第二天，驻扎在甘州的行政长官王大人，专程率领一支规模达五六千人的骑兵队伍来迎接他们。同时，举行了更加盛大的宴会。
盖耶速丁看到中国军队训练有素，部队扎营方方正正，如同用罗盘和尺子量过的一样，帐篷之间用绳索拧结，四面各开一个门，军营中间是一个面积达900平方米的高台，宴会就在这里举行。盖耶速丁欣赏了中国特有的杂技，称它们是世界上独一无二的。杂技的表演者头戴制作成各种野兽的面具，进行表演。他发现，这种面具制作非常精良。从耳边看，看不到缝隙，似乎和他们所扮演的野兽连为一体，似乎过年社火中的大头娃娃。
在这场宴会上，他们看到许多闻所未闻的蔬菜。主办方制作了大量的绢花。负责的司礼官员，和使团成员干杯，随从则提着一个篮子，和他碰杯的人，头上都要插上一支绢花。很快，整个会场就成为玫瑰花坛。这次欢迎宴会后，他们继续出发，又在沙漠中跋涉了十天，才抵达肃州。
肃州是他们在甘肃境内遇到第一个大城，在肃州他们会看到些什么呢？
肃州甘州，驿站宾至如归，烽火传信快如风
从玉门到肃州，依旧要穿越沙漠，为此他们准备了10天的粮食。行走了几天后，他们抵达一个要塞。盖耶速丁将这个地方称为合剌瓦勒，在波斯语中，这是哨兵守卫的意思，也就是一个哨卡。这里应该是嘉峪关。
这是一座非常坚固的堡垒，城墙高大，四周挖有深深的壕沟，只有一条道供人们进出。当他们进入堡垒后，守卫再次对使团人数和名字进行了清点登记。
过了嘉峪关，很快就抵达了肃州。实际上，使团并不住在肃州城内，而是被安置到肃州门口附近的一个驿站。驿站内，几乎包办了他们所需要的一切，先登记了他们的行李和马匹，然后交给他们的可靠仆人管理。使者所需要的马匹、食物、寝具都由驿站提供。不仅如此，驿站每天晚上还给他们一套丝绸睡衣，还派了一名仆人。
在盖耶速丁眼中，肃州城和他们在玉门看到的那座军营布置差不多，都是方方正正的，像使用罗盘和尺子画出来的。城中心的市场宽达50正规码（沙哈鲁的计量单位），街道都用水喷洒过，打扫得干干净净。盖耶速丁甚至认为，油倒在那里也能再收起来。每个广场都有小亭子。城墙的防御设施比较好，不仅每隔二十步就有一个棚子，而且每座城门还有一座两层的阁楼。
从肃州到北京要经过99座驿站。盖耶速丁对沿途烽火报警体系非常感兴趣。他说烽火台是一个有20码高的房子，总有十多人守卫，一旦发现有敌军靠近，这些人就点燃烽火，迅速传递军情。一天一夜后，就能知道三个月路途之遥的地方发生的事情。烽火台的守卫大概十天一轮换，因而他们的警惕性很高。
兰州，走黄河浮桥，人美，城更美
离开肃州后，他们继续沿着丝绸之路，向东前进，下一个目标将是甘州。在甘州和肃州之间，有九个驿站。不过，路上驿站和他们在肃州城边住的驿站提供的服务不一样。
沿途的驿站根据他们的身份提供各种食物，有牛肉、鸡、鹅等肉食，也有米酒、米醋，还有泡菜、蔬菜。每个驿站为他们提供450匹快马和快骡。此外，还有五六十辆车。每到一地，当地官员都要宴请使者。这些记载为我们保存了明初丝绸之路沿线交通设施的状况。
他们到甘州已经是9月20日了。他记述了甘州大佛寺等寺院。尤其难得的是，他详细记载了张掖木塔的情形，说这座八角形的塔，有十五层，整个木塔用光滑的木头建成，上面又涂了金粉。一根固定在塔中心的铁柱子，自下而上穿到塔顶。底端则是一块铁板。人们能够不费什么力气，就将塔旋转。
在甘州，他们将行李和牲口存在驿馆，仅仅带了进献给皇帝的礼物，就继续出发了。
1420年10月22日，他们抵达哈利沐涟（黄河）。盖耶速丁没有说明到了哪个城市，但依照所记述的情景人们认为是到了兰州。画师看到，河上有一座由二十三艘船搭成的桥。这座桥非常好看，也很坚固。横跨在黄河上的铁索链如人腿般粗细，铁链的两头各拴在如人腰般粗细的铁桩上。人们用大钩将船连接起来，上面铺上木板，非常平坦。所有牲口毫无困难地从桥上通过。河对岸是一座大城市。
在兰州，使臣受到迄今为止最盛大的筵席款待。此城中有一座极其壮丽雄伟的佛寺，三家大旅舍。此时，兰州手工业极其发达，他专门记述了各类精工巧匠都能在该城找到。令人惊奇的是，盖耶速丁说，“尽管中国人大多秀美，此城仍以美城而知名”。
可见，明初，兰州人的颜值是相当高。可以说是人美城更美。
相对而言，关于兰州的记述还是简单。不知是盖耶速丁记述的简单，还是后来，有人收录这篇文章时删节，抑或转译过程中被压缩了。这就不知道了。倒是纪录片《金城兰州》第二集中，用大量的篇幅情景再现了当年兰州的风貌，令人耳目一新。他们匆匆经兰州而过，就继续前往北京了。
1420年，这个中亚使团，虽然匆匆穿行于甘肃大地上，但却为我们留下了丰富的资料，是古老丝绸之路的最好见证。
文/图 兰州晨报首席记者 王文元（资料图片由记者翻拍）
上一篇：代表建议解决新疆与中亚交往瓶颈问题
下一篇：西部钻探哈萨克斯坦再拓新市场
