哈萨克斯坦将于2016年开始向中国供应肉制品

丝路新观察网阿拉木图9月1日电。据Palata.kz网站报道，哈萨克斯坦农业部和哈萨克斯坦企业家商会“阿塔米肯”就哈萨克斯坦农产品出口中国有关问题做了解释。

哈萨克斯坦农业部副部长古丽米热·伊萨耶娃和哈萨克斯坦企业家商会“阿塔米肯”理事会副主席达娜·朱努索娃在新闻发布上宣布了向中国出口肉制品及其它农产品的进程相关消息。

哈萨克斯坦农业部副部长古丽米热·伊萨耶娃宣布，现今已完成了前两个阶段的工作：有据分析和兽医卫生检验。另外，中方已允许哈萨克斯坦合并接下里的两个阶段工作：食品安全检测和具体企业监测。因此，根据此次检测结果，部分哈萨克斯坦本国企业将获得向中国出口农产品的资格。

“我们现在很清楚，食品出口供应将于2016年下半年度开始。我们希望能够在接下里的两个月内完成所有剩下的程序，并开始我们的农产品出口供应工作”，伊萨耶娃说道。

同时她还表示，哈萨克斯坦肉制品在中国市场上将十分有竞争力。“我们有一个优点，就是我们可以提供优质肉类。为了达到这一目的，我们需要一套产品认证系统。我们想要立即开始这项工作，我们想让我们供应的肉类是有机肉。这样的话我们出口的肉类就会被摆在中国超市的优质食品特别货架上。中国肉类价格是每公斤6－8美金，这个价格对哈萨克斯坦肉类供应商上来说是极具吸引力的。如果是有机肉的话这个价格还会再提高3到5倍”，伊萨耶娃这样说道。

哈萨克斯坦农业部副部长还称，哈国向中国出口的农产品都有一个统一的品牌名称—«Qazaq organic food»（哈萨克有机食品）。“为什么我们需要一个伞型品牌？因为单个农产主很难打入中国市场，我们需要先赢得中国消费者们的信任。再过几年，当中国人习惯我们的产品后，那时农场主们可再自行出口。有人说我们是猛扑中国市场，这种说法还为时时尚早。取消限制，打开出口，并不意味着所有的哈萨克斯坦农产主在中国都能取得成功。中国市场上也有各种世界知名品牌同我们竞争”，伊萨耶娃说。

据伊萨耶娃说，哈萨克将于今年第四季度开始向中国供应蜂蜜。8月30日到9月6日，中国蜂蜜检察机构会来哈萨克斯坦，就蜂蜜采集，养蜂场，蜂蜜加工制作企业进行考察学习。

哈萨克斯坦企业家商会“阿塔米肯”理事会副主席达娜·朱努索娃也指出，中国对于国外的供应需求也很大。“阿塔米肯” 也和哈萨克斯坦农业部积极合作翻译及简化相关概念。“哈萨克斯坦企业家商会的任务之一就是对相关问题作出解释。商会会向各位企业家翻译转达官方相关法律规定。上周在企业家商会举行了和古丽米热的会议。在会上我们就所有相关问题进行了解释。关于此次会议结果的相关材料也公布在我们官网了”，朱努索娃这样说道。

“阿塔米肯”的副主席强调说，同中方的谈判占了我们工作量的大部分。同时她还表示，哈萨克斯坦企业家商会专家欢迎各阶段的谈判，希望大家都可以积极参与到工作中。副主席还说：“商会是基于综合性的商业活动观点，而农业部是基于实际潜在可能性。例如：我们是否有意愿提供蜂蜜，哪种产品种类是优于其它产品的。现在我们正在讨论的产品，其实是决定着商业活动观点的。而且这整个过程是透明的。可能对媒体来说不是，但对于商业活动来说绝对是透明的。”

哈萨克斯坦企业家商会“阿塔米肯”理事会副主席还说：“如今我们已达成协议，同其他授权的国际机关建立合作工作小组。工作小组任务之一就是制定两种语言的要求清单。”她还承诺向媒体定期提供有关中国与哈萨克斯坦谈判情况的最新信息。

 哈萨克斯坦农业部和哈萨克斯坦企业家商会“阿塔米肯”一直积极合作，致力于消除出口中国农产品工作中存在的障碍和限制。哈萨克斯坦企业家商会同国家机关和商业代表还在讨论建立特别工作小组。（古丽娜翻译）